-
1 a rotten apple spoils the barrel
Универсальный англо-русский словарь > a rotten apple spoils the barrel
-
2 the rotten apple injures its neighbours
1) Общая лексика: паршивая овца все стадо портит2) Пословица: одна паршивая овца всё стадо портит, паршивая овца всё стадо портит, от одного порченого яблока весь воз загнивает (дословно: Гнилое яблоко соседние портит), паршивая овца все стадо портит (дословно: Гнилое яблоко соседние портит)Универсальный англо-русский словарь > the rotten apple injures its neighbours
-
3 The rotten apple injures its neighbours.
<03> Гнилое яблоко соседние портит. Ср. От одного порченого яблока весь воз загнивает. Паршивая овца все стадо портит.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > The rotten apple injures its neighbours.
-
4 the rotten apple injures its neighbours
посл.Гнилое яблоко соседние портит.ср. От одного порченого яблока весь воз загнивает. Паршивая овца все стадо портит.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > the rotten apple injures its neighbours
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
